1956
1956 — 1974
Early Years
Argyris Dinopoulos was born on 17 March 1956 to Vasilis and Maria Dinopoulos.
His father, from Trikala in Thessaly, was a retired brigadier of the Greek Army. In the war of 1940, as a first-year military cadet, he fled with his fellow cadets to Crete, where they fought the German invaders. During the Occupation he took to the mountains and joined the resistance. After retiring from the army, he devoted himself to literary translation. He translated — directly from the original Russian — plays and novels by Dostoevsky and Chekhov. His translations were published in twelve volumes by well-known publishing houses.
His mother, Maria, from Metsovo, was a retired secondary-school teacher of home economics.
Argyris Dinopoulos developed a special bond with his grandfather, who was a notary in Trikala, Thessaly. The elder Argyris Dinopoulos — born in 1891 in Mouzaki, Karditsa — fought in the Balkan Wars and lived through the dramatic events of the National Schism.
For the grandson, those stories were his first encounter with modern Greek history and politics. Argyris Dinopoulos spent his childhood in various Greek cities, as his father’s military postings obliged the family — mother and three children — to follow him.
Through primary school and the early years of secondary school he also attended catechism classes. The principles of Christian and Greek education thus shaped his character and value system from a very young age. He graduated from the Leonteios Lyceum of Nea Smyrni in the summer of the Metapolitefsi — the restoration of democracy in 1974.